Giornata della Cultura Ebraica 2006

Itinerari Ebraici – domenica 3 settembre
A cercare "itinerario" sul dizionario ci si accorge con sorpresa che il suo primo significato è un aggettivo: "che riguarda il viaggio, il percorso" e riporta l'augusta firma di Galileo Galilei. "Itinerari ebraici" quindi, l'impegno comune che unifica gli intendimenti di questa edizione della Giornata europea della cultura ebraica, diventa la somma di due aggettivi, un'idea ampia e mobile che tiene insieme ebraismo e percorso, genti e movimento. Oggi poi che i popoli migrano, viaggiano e si spostano da un luogo all'altro dei cinque continenti, che il mondo è sempre più piccolo e compenetrato, in questa Italia già un po' globalizzata, "itinerari ebraici" propone un viaggio tanto nel passato che nel presente, una ricerca minuziosa di tracce archeologiche, di luoghi antichi e sconosciuti che si aprono alla luce, come le catacombe, ma anche di abitudini quotidiane di gente viva che suona, cucina, parla e festeggia. Tutto insieme, senza indice analitico, insieme sapori e concerti, mostre e profumi, viaggi e incanti.
Ciascun itinerario è possibile, ciascuno aperto da e a singole evocazioni mentali - per qualcuno un luogo o un libro - o evocazioni della memoria - una vecchia vacanza o il racconto di una persona cara - o lavori di fantasia - la speranza di un viaggio, lo stupore della scoperta. Le nostre 55 località raccontano così storie e presenti diversi: in alcune di esse gli ebrei sono scomparsi da secoli e altri si stanno prendendo cura dei luoghi e delle memorie che hanno lasciato, ma vi sono anche comunità che invece vivono, celebrano i riti della nascita e della morte e per questo aprono le porte alla legittima curiosità di chi vuole conoscere e sapere. O solo visitare.
D'altro canto la presenza ebraica in Italia risale a oltre duemila anni fa e in questi secoli ha lasciato traccia in ogni regione di Italia, dalla Sicilia all'Alto Adige: come il Mikwè di Siracusa, scavato nel sottosuolo, di origine bizantina, o il Cimitero di Ancona, oggetto di un recupero straordinario in questi ultimi anni. Come la seicentesca sinagoga di Reggio Emilia prossima al recupero, città che divide con Modena gli oneri e gli onori di essere la capofila delle manifestazioni italiane. Ma anche, per continuare a fare solo degli esempi, le straordinarie sinagoghe di Venezia, città che ha il dubbio merito di aver inventato la parola "ghetto".
Degli ebrei si dice spesso che sanno da dove vengono ma la rapidità dei cambiamenti rende difficile fare previsioni sul futuro per loro come per gli altri: per questo il titolo è un gerundio in corsa "stradefacendo".
"Strade facendo, itinerari ebraici" è quindi una proposta di luoghi e di curiosità, un 3 settembre all'insegna della cultura e della gastronomia, della musica e della danza per scoprire la multiforme storia e presenza della più antica minoranza del paese. Per agevolare il percorso sono proposte cinque brevi schede sui luoghi dove fare tappa.
PROGRAMMA A ROMA
Comunità Ebraica di RomaSinagoga, ghetto e Museo Ebraico di Roma - Lungotevere Cenci (Tempio)tel. 06 6840061 Centro di Cultura Ebraicatel. 06 5897589c.culturaebraicaroma@tiscalinet.itFondazione per i Beni Culturali Ebraici in Italia - ONLUS in collaborazione con il Centro di Cultura Ebraica, Catacombe Ebraiche di Villa Torlonia. Apertura straordinariainfo 340 7368280diletta.cesana@saypeace.comIl Pitigliani - Via Arco de' Tolomei, 1tel. 06 5800539A.D.E.I. - WIZO - tel. 06 5814464Bené Berith Romabeneberith.roma@torah.ittel. 338 7797258 - 339 8674856 Casa di Riposo EbraicaVia Portuense 216tel. 333 3336113
03/09/2006
Mostre su Itinerari ebraici a Roma, nella Provincia e nel Lazio e su gli itinerari storici degli ebrei in Italia Via Catalana e Via del Portico d'Ottavia
Orario: 10.00 - 18.00
Visite guidate
Orario: 10.00 - 18.00
Visite guidate in italiano e in inglese al Tempio Maggiore, al Tempio Spagnolo (contenente gli antichi e preziosi arredi delle Cinque Scole o sinagoghe del ghetto), al Museo Ebraico di Roma, recentemente rinnovato, il cui patrimonio di oggetti e arredi rituali è tra i più antichi in Europa e al Tempio dei Giovani
Visite guidate al ghetto e in Trastevere
Orario: 10.00 - 18.00
ai luoghi relativi alla storia e alla presenza ebraica. In italiano e in inglese.
Visite guidate alla Sinagoga di Ostia
Orario: 10.00 - 18.00
(II e IV secolo a.C.) a cura della Soprintendenza agli Scavi di Ostia antica: itinerario in pullman da Roma a Ostia antica a cura dell'ADEI WIZO (Associazione Donne Ebree Italiane) in collaborazione con il Centro di Cultura Ebraica
Per informazioni: 06.5897589
Stand di libri e di artigianato ebraico Via Catalana
Orario: 10:00 - 18:00
Visite guidate alle Catacombe ebraiche di Villa Torlonia
Orario: 10:00 - 18:00
a cura del Ministero per i Beni Culturali e Ambientali (Soprintendenza ai B.A.A.A.A.S.)
Per informazioni: 340.7368280 diletta.cesana@saypeace.com
Inaugurazione della Mostra "Parole e Cose" - Casa di Riposo Ebraica
Orario: 17.30
25 dipinti da Genesi di Vittorio Pavoncello. Le opere create dall'artista per le sale della CRER saranno esposte al pubblico.
Rinfresco - Casa di Riposo Ebraica
Orario: 19.30
Lettura spettacolo "Il violino di Shylock" - Casa di Riposo Ebraica
Orario: 20.30
Nel parco della villa CRER l'associazione E.T.I.C.A (ebraico teatro internazionale cultura arte) presenterà in anteprima la lettura spettacolo "Il violino di Shylock" di Vittorio Pavoncello per voce e violino. Voce Daniele Di Porto, violino Marco Valabrega
Musica/teatro e degustazione
Orario: dalle 18:00
Spettacolo di musica/teatro e degustazione di cibi tipici della cucina ebraica locale a cura del Centro di Cultura Ebraica
3 settembre 2006
Gente che viene, gente che va. via Arco de' Tolomei,1
Orario: 10-14 / 16-20
Mostra
Per informazioni: 06 5898061 065897756 065800539


PROGRAMMA A OSTIA
Ministero per i Beni e le Attività Culturali SOPRINTENDENZA PER I BENI ARCHEOLOGICI DI OSTIAViale dei Romagnoli n. 717 00119 OSTIA ANTICA (RM) Tel 06.56358099 - Fax 06.5651500 Call Center 800991199 e-mail: ostia@arti.beniculturali.it
03/09/2006
Stand Ingresso sito archeologico
Orario: 10.00 - 17.00
Allestimento di uno stand espositivo e divulgativo con materiale informativo a cura dell'Ufficio Giovani UCEI e coordinamento del Servizio Educativo della Soprintendenza (dott.ssa Lucia Piastra)
Antica Sinagoga di Ostia
Orario: 11.30 e 15.00
visite guidate a cura del Dott. Darius Arya archeologo dell'Università della California e dell'American Istitute for Roman Culture. Appuntamento presso il Museo Ostiense (all'interno degli scavi).
Per informazioni: Le visite guidate sono gratuite; i partecipanti pagheranno il biglietto di ingresso agli Scavi di Ostia, secondo la normativa vigente
Itinerario di visita
Orario: da definire
Visite guidate alla Sinagoga di Ostia (II e IV secolo a.C.) a cura della Soprintendenza agli Scavi di Ostia antica: itinerario in pullman da Roma a Ostia antica a cura dell'ADEI WIZO (Associazione Donne Ebree Italiane)in collaborazione con il Centro di Cultura Ebraica.
Per informazioni: Info: 06.5897589